America was never just an idea — or just a heritage