Florida couple visited Greece for the first time in 2024; two years later, they retired early and moved into a $461,000 home bought sight unseen