The physics of fizz: why some bubbles are louder than others