Why billion-dollar robotics startups are obsessed with folding laundry