Chimpanzees have been hurling rocks at the same trees for more than a decade