Beta The Briev beta is out. Free on iPhone via TestFlight — install it in under a minute.

Join the beta ↗
Briev
Live
World

Foreign residents struggled to get disaster updates after Kumamoto's magnitude-7.1 quake

A survey found that only three of 19 municipalities in Kumamoto Prefecture offered disaster information services for non-Japanese speakers after the recent 7.1 earthquake.

In the wake of the July 28 magnitude-7.1 earthquake that struck Kumamoto Prefecture, one outlet's tally revealed that only three of the 19 municipalities surveyed had established disaster-information channels for foreign residents. The quake, which reached level 7 on Japan's seismic intensity scale in Uki and Hikawa and resulted in 38 fatalities, exposed a gap in communication for the roughly 31,000 foreign nationals living in the region.

Kumamoto City responded by creating an emergency email service and a shelter at its International Center, issuing damage certificates to about 680 registered users. The town of Kikuyo, home to a Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. plant, opened a social-media feed in plain Japanese, while Yatsushiro launched a webpage and Line messaging alerts for evacuation details. Despite these efforts, Uki and Hikawa have not yet set up foreign-focused information services, and language barriers still impede the delivery of supplies, as illustrated by a Vietnamese resident who had to share limited provisions with compatriots. Officials acknowledge the difficulty of reaching all affected foreigners with timely assistance.

Why it matters

Language barriers can leave foreign residents uninformed and unsafe during emergencies, highlighting a need for inclusive disaster communication.

In this story

Kumamoto earthquakeforeign language alertslanguage barrierKumamoto City International CenterLine messagingforeign residents
Get the beta ↗